2010年一场无关痛痒的友谊赛中，足坛狠人德容将美国新星霍尔登的右脚腓骨骨折铲骨折。值得一提的是，荷兰人先是试图把对手拽起，当他发现霍尔登疼痛地站不起来时，却装作自己没有做错任何事一样离开。

一张黄牌无以平民愤，要知道霍尔登却因为右腿腓骨骨折在六周内不能参加比赛。德容毫无愧疚之心：“在50%对50%的情况下，我总是会努力去夺得球权，但是我从没有想要伤害任何人。”

对于霍尔登而言，这是一生的疼。虽然赶上了南非世界杯，但阴影一直随影随行，用他的话说：“那种好像活力不见了。”

因果论或许是借口，但事实上霍尔登的霉运一直都在。

2011年3月博尔顿对阵曼联时，他又遭到了埃文斯的犯规，伤口被缝了26针，更惨的是，左膝关节处的股骨骨折了，被迫远离球场时间长达22个月之久。

2013年的6月中北美及加勒比海金杯赛决赛里，遭遇了右大腿十字韧带撕裂，好不容易熬到了2014年3月伤愈复出，然而复出后的第一场比赛又受伤了。

半年之久的恢复期逐渐让美国人失去了耐心，事实上即使痊愈了，他也只愿意在预备队打发时间，虽然熬到了2016年退役，但其实在2014年3月之后，他就没有踢过正式比赛。

只拥有11年的职业生涯，31岁退役，这种伤害不言而喻，或者说意犹未尽。据统计，霍尔登在英超只踢了28场球，在美国国家队争光了25次。

在回顾霍尔登的球员生涯时，他参加过北京奥运会，并在对阵日本时打进致胜一球，他参加过南非世界杯，巅峰赛季凭借着场均4.5次抢断的数据，被评为英超最佳中场之一。倘若不是伤病反反复复，霍尔登当真有机会在英超扮演「美国大兵」。

又或许，足球本身就是一种阶段性的陪伴。

霍尔登是拥有苏格兰裔的美国人，父亲年轻时是一名橄榄球运动员，霍尔特有「长大后我就成了你」的基因和自信。区别在于，他做到了「全面发展」。橄榄球之外，篮球、足球、网球、高尔夫都是霍尔登的舒适区。

高中时，篮球队的控球后卫，足球队的明星球员，稍微意外的是，他在2002年成为电竞里的新生主角，他是美国顶级战队Forsaken的队长，拿奖金&上报刊是常态。

只不过心里住着「儿魔梦」的霍尔登最终希望通过足球书写自己的人生故事，20岁加盟桑德兰是一个起点，然而在加盟后不久，他就在酒吧被人袭击了，眼眶骨折的霍尔登不但错过了比赛，也在怀疑这里是否是避风港。

2006年霍尔登加盟了家乡球队休斯顿迪纳摩，作为攻击型中场的他很快成为了宠儿，因为俊朗的外表，他被美国球迷视为「我们的贝克汉姆」，事实上万人迷也是霍尔登的偶像。

在三年磨一剑的过程中，霍尔登出场了84次打进了14球，穿上了象征核心的10号球衣，入选过最佳阵容，拿到了美国大联盟的冠军，标志性的“摇头玩偶“庆祝动作深入人心。

顺势赢得苏格兰豪门格拉斯哥流浪者的关注并不奇怪，毕竟霍尔登出生在苏格兰，但他一直对英超过客的身份耿耿于怀，在2010年加盟了博尔顿属于一次另类圆梦。

然而25岁登陆英超的美国人重复了昨日的悲伤，虽然没有在酒吧被人揍，但在球场上沦为了玻璃人，2011-12赛季直接报销，即使曾租借到谢周三，伤病如影随形，准确说只为新东家亮相4次。

算上桑德兰的经历，霍尔登也许与英超八字不合，实际上考虑身体状态和竞技因素，他只在英超踢了一个赛季的好球。

在被埃文斯侵犯之前的那个赛季，在霍尔登出场的英超联赛中，博尔顿的英超胜率为43%，而在他缺阵的联赛中，博尔顿的胜率只有21%。

“我回来时将会比之前更好更强壮。糟糕的运气过去已被我击败。”豪言没有得到兑现，博尔顿也慢慢地沉沦。

在养伤和退役之间，霍尔登打发时间的方式很多，比如他也是一个业余扑克的高手。当英超致敬杰拉德谢幕时，相对外界类似“伟大”的褒奖，霍尔登的话很纯粹也很直接：“如果这都不能让你起鸡皮疙瘩，我就不知道什么能了。”

退役后的霍尔登变成了评论员，也许动嘴比踢球安全多了。